◆盗人の昼寝も当てがある Nusubito no hirune mo ate ga aru.
- 解釈：何気ない振りをして、実際は目的があるというたとえ。
- Literal：Because the thief has the purpose, it takes a nap.
- Interpretation：A casual way is carried out and there is the purpose in practice.
- 類義：
- 【Iroha Garuta】 ‐ 盗人の昼寝 Nusubito no hirune.